Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" قوس ونقطتان "
Bulgarian[bg]
Двоеточие и скоба. "
Bangla[bn]
কোলন প্রথম বন্ধনী বন্ধ করে দেয় । " উহু.
Czech[cs]
Dvojtečka uzavřená závorkou. "
English[en]
Colon closed parenthesis. "
Spanish[es]
ABBIE " Estoy en camino dos puntos, cierre de paréntesis. "
Hebrew[he]
נקודתיים סוגריים סגורים ".
Hungarian[hu]
Colon zárt zárójel. "
Italian[it]
" Due punti, parentesi chiusa. "
Dutch[nl]
Dubbele punt, gesloten haakje.'
Polish[pl]
Dwukropek, nawias ".
Portuguese[pt]
Dois pontos, parênteses ".
Romanian[ro]
Două puncte, paranteză. "
Russian[ru]
Двоеточие, закрывающая скобка ".
Slovenian[sl]
Dvopičje, zaklepaj.
Serbian[sr]
DVE TAÈKE, ZAGRADA.
Turkish[tr]
İki nokta üst üste, kapa yay ayraç. "