Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Haló, tady Štika.
Danish[da]
Hej, det er Gäddan.
German[de]
Hallo, hier ist Gäddan.
English[en]
Hey, it's Gäddan.
Spanish[es]
Hola, es Gäddan.
Estonian[et]
Tere, Haug siinpool.
Basque[eu]
Kaixo, Gäddan naiz.
Finnish[fi]
Haloo, Gäddan tässä.
Hebrew[he]
היי, זה גודן.
Hungarian[hu]
Helló, Gäddan vagyok.
Italian[it]
Pronto, sono Gäddan.
Norwegian[nb]
Hallo, det er Gjedda.
Dutch[nl]
Hallo, Gäddan hier.
Portuguese[pt]
Hey, é o Gäddan.
Romanian[ro]
Alo, sunt Gäddan.
Slovenian[sl]
Halo, Gäddan tukaj.
Swedish[sv]
Hallå, det är Gäddan.