Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Mohlo by nám získat čas, abychom tam dostali letadlové lodě
Danish[da]
Det kunne give os tid til at få vores hangarskibe på skudhold
German[de]
Das gäbe uns Zeit, die Träger in Position zu bringen
Greek[el]
Θα κερδίζαμε χρόνο για να φέρουμε κοντά τα αεροπλανοφόρα
Finnish[fi]
Niin ehtisimme ehkä tuoda tukialuksemme toimintaetäisyydelle
Icelandic[is]
Það gæfi okkur tíma til að koma skipunum í færi
Italian[it]
Potrebbe darci il tempo di avvicinare le portaerei
Norwegian[nb]
Det ville gitt oss tid til å få hangarskipene på plass
Polish[pl]
Dalibyśmy czas lotniskowcom
Portuguese[pt]
No entanto, teríamos tempo...... para trazer os porta- aviões para o nosso alcance
Swedish[sv]
Det kan ge oss tid att få hangarfartygen inom räckhåll