Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tvoja mala avantura je gotova.
German[de]
Ihr kleines Abenteuer ist vorbei.
English[en]
Your little adventure is over.
Spanish[es]
Tu pequeña aventura ha terminado.
Persian[fa]
ماجراجويي کوچولوت تموم شد.
Finnish[fi]
Pikku seikkailunne on ohi.
French[fr]
Votre petite aventure est finie.
Hebrew[he]
ההרפתקה הקטנה שלך נגמרה.
Croatian[hr]
Tvoja mala avantura je gotova.
Italian[it]
La tua avventuretta è finita.
Portuguese[pt]
A sua aventurazinha acabou.
Swedish[sv]
Ditt lilla äventyr är över.
Turkish[tr]
Küçük maceran sona erdi.