Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك كرمةٌ غريبة ظهرت على حافة منطقة الصنوبر الطويلوهي تهاجم الناس
Bulgarian[bg]
Странно растение е израстнало на билото на Лон Пайн.
Czech[cs]
Divná réva se dostala až na vyvýšeninu do Long Pine.
English[en]
A strange vine has cropped up over the ridge at Lone Pine.
Spanish[es]
Un extraño tipo de espinas está creciendo cerca del río en Long Pine.
French[fr]
Une étrange vigne est apparue à la limite du bois de Long Pine.
Hungarian[hu]
Egy fura kúszónövény bukkant fel a Magányos Fenyő Ormon túl.
Italian[it]
Uno strano tipo di liana sta crescendo tutto intorno Long Pine.
Dutch[nl]
Een rare wijnstok is overgekomen tot in het bos.
Portuguese[pt]
Perto do rio de Long Pine, estão a crescer uns espinhos estranhos...
Slovenian[sl]
Čudne plezavke so se pojavile v Long Pinu.
Turkish[tr]
Çamların olduğu tepede esrarengiz bir sarmaşık ortaya çıktı.