Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Поради своя размер МСП са несъразмерно засегнати от последиците на икономическата нестабилност и стагнация.
Czech[cs]
Kvůli své velikosti jsou malé a střední podniky neúměrně zasaženy dopady hospodářské volatility a stagnace.
German[de]
Aufgrund ihrer Größe sind KMU unverhältnismäßig stark von den Folgen wirtschaftlicher Volatilität und Stagnation betroffen.
English[en]
Because of their size, SMEs are disproportionately affected by the effects of economic volatility and stagnation.
Spanish[es]
Debido a su tamaño, las pymes sufren especialmente las consecuencias de la volatilidad y el estancamiento económico.
Estonian[et]
Majanduse kõikumised ja majandussurutis mõjutavad VKEsid nende väiksuse tõttu ebaproportsionaalselt suurel määral.
Finnish[fi]
Kokonsa vuoksi pk-yritykset kärsivät suhteettomasti talouden heilahtelujen ja taantuman vaikutuksista.
French[fr]
Du fait de leur taille, les PME sont touchées de façon disproportionnée par les effets de l'instabilité économique et de la stagnation.
Croatian[hr]
Zbog njihove veličine MSP-ovi su neproporcionalno zahvaćeni učincima gospodarske nestabilnosti i stagnacije.
Italian[it]
In ragione delle loro dimensioni, le PMI sono colpite in maniera sproporzionata dagli effetti dell'instabilità economica e della stagnazione.
Latvian[lv]
To lieluma dēļ MVU neproporcionāli smagi ietekmē ekonomikas nestabilitāte un stagnācija.
Polish[pl]
Ze względu na swoją wielkość MŚP są niewspółmiernie bardziej podatne na skutki niestabilnej sytuacji gospodarczej i stagnacji gospodarczej.
Portuguese[pt]
Devido à sua dimensão, as PME são afetadas de forma desproporcionada pelos efeitos da instabilidade económica e da estagnação.
Romanian[ro]
Din cauza dimensiunii lor, IMM-urile sunt afectate în mod disproporționat de efectele volatilității și stagnării economice.
Slovak[sk]
Vzhľadom na ich veľkosť sú MSP neprimerane postihnuté účinkami hospodárskej nestability a stagnácie.
Slovenian[sl]
MSP zaradi svoje majhnosti nesorazmerno bolj občutijo učinke gospodarske negotovosti in stagnacije.