Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Засечи местоположението.
Bosnian[bs]
Počni da tražiš lokaciju.
Czech[cs]
Začněte zaměřovat pozici.
Danish[da]
Triangulér positionen.
Greek[el]
Ξεκίνα τον εντοπισμό της θέσης του.
English[en]
Start triangulating the position.
Spanish[es]
Empieza la triangulación de la posición.
Estonian[et]
Hakka asukohta otsima.
Persian[fa]
موقعيت يابيش رو شروع کنيد
French[fr]
Commencez à trianguler la position.
Hebrew[he]
התחילי לאתר את מיקומו.
Croatian[hr]
Počnite triangulaciju lokacije.
Hungarian[hu]
Kezdje meg a pontosabb bemérést!
Indonesian[id]
Mulai triangulasi posisi.
Italian[it]
Iniziate a triangolare la posizione.
Dutch[nl]
Bepaal z'n positie.
Polish[pl]
Zacznij namierzać pozycję.
Portuguese[pt]
Comece a triangular a posição.
Romanian[ro]
Apucă-te să triangulezi pozitia.
Slovak[sk]
Začnite zameriavať jeho polohu.
Slovenian[sl]
Začnite s triangulacijo položaja.
Serbian[sr]
Почни да тражиш локацију.
Turkish[tr]
Bölgeyi üçgene al.