Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er også blevet oplyst at 20 procent af skolebørnene i Tokyo helbredsmæssigt er mærkbart skadet af luftforureningen.
German[de]
Ferner hat eine Untersuchung ergeben, daß in Tokio mehr als 20 Prozent der Schulkinder als Folge der Luftverschmutzung ein körperliches Leiden haben.
Greek[el]
Επίσης εγνώσθη ότι 20 τοις εκατό των μαθητών των σχολείων του Τόκιο υποφέρουν σωματικώς από τη μόλυνσι του αέρος.
English[en]
It has also been learned that 20 percent of Tokyo schoolchildren suffer physically from air pollution.
Spanish[es]
También se ha sabido que el 20 por ciento de los niños de edad escolar de Tokio sufren físicamente debido a la contaminación del aire.
French[fr]
On a appris aussi que vingt pour cent des écoliers de Tokyo souffrent physiquement des effets de la pollution de l’air.
Italian[it]
Si è pure appreso che il 20 per cento dei ragazzi che vanno a scuola a Tokyo soffre fisicamente per l’inquinamento dell’aria.
Japanese[ja]
また東京都の学童の20%は,空気の汚染で健康を害しているという。
Korean[ko]
또한 ‘도오꾜’의 학교 아동 20‘퍼센트’가 대기 오염 때문에 신체적으로 장애를 받고 있다고 한다.
Norwegian[nb]
Hele 20 prosent av Tokyos skolebarn blir syke som følge av luftforurensning.
Dutch[nl]
Het is ook bekend geworden dat 20 percent van de schoolkinderen in Tokio lichamelijk te lijden heeft van de luchtverontreiniging.
Portuguese[pt]
Também se tem verificado que 20 por cento das crianças em idade escolar de Tóquio sofrem de forma física por causa da poluição atmosférica.
Swedish[sv]
Man har också upptäckt att 20 procent av Tokyos skolbarn lider fysiskt av luftföroreningen.