Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Счупи ми арбалета!
Bosnian[bs]
Slomila si mi arkadu!
Czech[cs]
Rozbila si mi samostříl!
Greek[el]
Έσπασες την βαλίστρα μου!
English[en]
You broke my crossbow!
Spanish[es]
¡ Rompiste mi ballesta!
Italian[it]
Hai rotto la mia balestra!
Polish[pl]
Złamałaś moją kuszę!
Portuguese[pt]
Você quebrou minha besta!
Romanian[ro]
Mi-ai rupt arbalete!
Serbian[sr]
Slomila si mi arkadu!
Turkish[tr]
Yayımı kırdın!