Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Wellere, ztrácíš se mi.
Danish[da]
Weller, du falder ud.
German[de]
Weller, der Kontakt bricht ab.
English[en]
Weller, you're breaking up.
Spanish[es]
Weller, te pierdo.
Estonian[et]
Weller, side katkeb.
Persian[fa]
والر ، صدات قطع و وصل میشه
Finnish[fi]
Weller? En kuule.
Croatian[hr]
Weller, gubim vas.
Hungarian[hu]
Weller, szakadozik a vonal.
Indonesian[id]
Weller, suaramu tak jelas.
Italian[it]
Weller, non ti sento bene.
Japanese[ja]
ウェラー よく 聞こえ な い
Dutch[nl]
Weller, ik hoor je niet meer.
Polish[pl]
Weller, przerywa.
Portuguese[pt]
Weller, eu não consigo te ouvir.
Romanian[ro]
Weller, te întrerupi.
Russian[ru]
Веллер, связь прерывается.
Sinhala[si]
වෙලර්, ඔයාව විසන්ධි වෙනවා.
Serbian[sr]
VELERE, PREKIDAŠ SE.
Swedish[sv]
Weller, det bryts.
Turkish[tr]
Sesin gelmiyor Weller.