Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قد يعجز هذا العقار عن مقاومة الأطوار الأخرى
Bulgarian[bg]
Вероятно няма да засегне нито един от другите стадий.
Czech[cs]
Nemusí vůbec účinkovat proti těm zbývajícím.
German[de]
Möglicherweise würde es aber in keinster Weise in den anderen Stadien wirken.
Greek[el]
Μπορεί να μην κάνει τίποτα σε κανένα από τα άλλα στάδια.
English[en]
It might do nothing at all to any of the other stages.
Spanish[es]
Podría no afectarlo nada en absoluto en ninguna de las otras etapas.
Persian[fa]
شاید اصلا هیچ تاثیری روی مراحل دیگر نداشته باشد.
French[fr]
Il pourrait être inefficace pour toutes les autres étapes.
Italian[it]
Quel farmaco potrebbe essere inefficace durante gli altri stadi.
Korean[ko]
다른 어떤 단계에는 전혀 작동하지 않을 수도 있거든요.
Polish[pl]
Może być bezużyteczny w innych etapach.
Portuguese[pt]
Ele pode não funcionar de todo contra as outras fases.
Romanian[ro]
S-ar putea ca acel medicament să nu aibă niciun efect asupra celorlalte stadii de viaţă.
Russian[ru]
Но оно не будет действовать на другие формы.
Serbian[sr]
Možda uopšte neće delovati protiv drugih etapa.
Swahili[sw]
Haitafanya kazi katika hatua nyingine yoyote.
Thai[th]
ยาตัวนั้น ก็อาจจะทําอะไรไม่ได้เลย กับช่วงอื่นๆ ของชีวิตมัน
Ukrainian[uk]
Вони можуть бути зовсім безнадійними для усіх інших етапів.
Chinese[zh]
所以,当你找到一种很强大的药物 来对抗这种疟疾寄生虫生命周期的某一个阶段, 但对其他生命阶段可能完全无效。