Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونلاحظ مع التقدير أن حوالي # لاجئ عادوا إلى ديارهم، وهذا تقريبا نصف العدد المستهدف وهو # مليون لاجئ لهذا العام
English[en]
We view with admiration that approximately # refugees have returned to their homes, which is approximately half the target of # million foreseen for this year
Spanish[es]
Asimismo, vemos con admiración que el número de refugiados que han retornado a sus hogares se aproxima a # cifra que representa más de la mitad de la meta de # que se había programado para este año
French[fr]
D'autre part, nous constatons avec admiration qu'environ # réfugiés sont rentrés dans leurs foyers, soit à peu près la moitié de l'objectif de # million fixé pour cette année
Russian[ru]
Мы с удовлетворением воспринимаем тот факт, что около # беженцев вернулись в свои дома, что составляет примерно половину ориентировочной цифры в # миллиона человек, предусмотренной на этот год
Chinese[zh]
我们以敬佩的心情看到大约 # 万难民返回自己的家园,这大约是为今年所预期的 # 万人的目标的一半。