Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتودين ان تكون رائحة شعرك كالفواكه ؟
Bulgarian[bg]
Ще ти хареса ли косата ти да мирише на плодове?
English[en]
Do you like your hair to smell like fruit?
Spanish[es]
Te gusta que tu pelo huela a fruta?
Estonian[et]
Kas sa ei tahaks, et su juuksed lõhnaks nagu puuvili?
French[fr]
Vous aimez que vos cheveux sentent les fruits?
Hebrew[he]
את אוהבת שהשיער שלך מריח כמו פירות?
Hungarian[hu]
Szeretnéd hogy a halyad gyümölcs illatú legyen?
Polish[pl]
Chcesz, żeby twoje włosy pachniały owocami?
Portuguese[pt]
Você gosta de seus cabelos cheirando a fruta?
Serbian[sr]
Da li bi volela da ti kosa miriši na voće?
Turkish[tr]
Saçların meyve koksun ister misin?