Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعتقد أنّ ( روت ) هي مُشكلتنا الأكبر بعد الآن.
Bulgarian[bg]
Рут вече не е най-големият ни проблем.
Bosnian[bs]
Ne mislim korijenu je naš najveći problem više.
Danish[da]
Jeg tror ikke, Root er vores største problem.
English[en]
I don't think Roofs our biggest problem anymore.
Estonian[et]
Ma ei usu, et Juur on me suurim mure.
Finnish[fi]
Root ei ole isoin ongelmamme.
French[fr]
Root n'est plus notre plus gros problème.
Hungarian[hu]
Szerintem már nem Root a legnagyobb gondunk.
Italian[it]
Credo che Root non sia piu'il nostro problema maggiore... Ehi...
Dutch[nl]
Ik denk niet dat Root nog ons grootste probleem is.
Polish[pl]
Root nie jest już naszym największym zmartwieniem.
Portuguese[pt]
Não acho que a Superusuária seja o nosso maior problema.
Romanian[ro]
Nu mai cred că Root este cea mai mare problemă a noastră.
Russian[ru]
Я больше не думаю, что Рут наша самая большая проблема.
Serbian[sr]
Mislim da Rut više nije naša najveća briga.
Turkish[tr]
Bence artık Root en büyük sorunumuz değil.