Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعرف ( فاز ) ، لقد كنت مع كثير من الشبان
Bulgarian[bg]
Фез, знаеш, че съм била с много момчета.
English[en]
You know, Fez, I've been with a lot of guys.
Spanish[es]
Sabes, Fez, He estado con muchos chicos.
Finnish[fi]
Fez, minä olen ollut monien kanssa.
French[fr]
Tu sais Fez, j'ai été avec beaucoup de gars...
Hebrew[he]
אתה יודע, פז, אני הייתי עם הרבה בחורים.
Croatian[hr]
Znaš, Fez, bila sam s mnogim dečkima.
Hungarian[hu]
Tudod, Fez, nagyon sok sráccal voltam már.
Norwegian[nb]
Du vet, Fez... Jeg har vært med mange karer.
Polish[pl]
Wiesz, Fez, byłam z mnóstwem chłopaków.
Portuguese[pt]
Sabes, Fez, eu já estive com muiiitos rapazes.
Romanian[ro]
Ştii, Fez, am fost cu o mulţime de băieţi.
Russian[ru]
Знаешь Фез, я встречалась с кучей парней.
Slovenian[sl]
Veš, Fez, z veliko fanti sem bila.
Serbian[sr]
Znaš, Fez, bila sam sa mnogim momcima.
Swedish[sv]
Vet du, Fez... Jag har varit med många killar.
Turkish[tr]
Fez bildiğin gibi ben bir çok erkekle beraber oldum.