Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا كان اسم عائلتك ؟
Bulgarian[bg]
Как ти е фамилията?
Danish[da]
Hvad var dit efternavn?
German[de]
Wie war Ihr Nachname?
Greek[el]
Πώς είπες τo επίθετό σoυ;
English[en]
What was your last name?
Spanish[es]
¿Cuál fue el apellido?
Basque[eu]
Zer abizen duzu?
Finnish[fi]
Mikä sukunimesi oli?
Hebrew[he]
מה היה שם המשפחה שלך?
Croatian[hr]
Koje prezime?
Hungarian[hu]
Mi a vezetékneve?
Indonesian[id]
Apa nama terakhirmu?
Dutch[nl]
Wat is je achternaam?
Portuguese[pt]
Qual é o seu apelido?
Romanian[ro]
Care e numele de familie?
Russian[ru]
Как твоя фамилия?
Slovak[sk]
Aké máte priezvisko?
Serbian[sr]
Kako se prezivaš?
Swedish[sv]
Hur var efternamnet?
Turkish[tr]
Soyadın ne dedin?