Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To se zove uigranost, vas dvojica!
Czech[cs]
Vy dva jste se předvedli.
Danish[da]
Utroligt show I to lavede.
Greek[el]
Κάνατε εξαιρετική εκπομπή οι δυο σας!
English[en]
That was some routine, you two!
Spanish[es]
¡ Que buena rutina, de los dos!
French[fr]
Vous avez fait un numéro extraordinaire.
Hebrew[he]
זה היה איזו שגרה, שניכם!
Croatian[hr]
To se zove uigranost, vas dvojica!
Hungarian[hu]
Isteni volt ez a burleszk, egészen különleges!
Italian[it]
Avete fatto un numero, tutti e due, straordinario!
Portuguese[pt]
Fizeram um número extraordinário, os dois!
Romanian[ro]
Aţi făcut un număr extraordinar.
Slovak[sk]
Obaja sa predviedli skvelé číslo!
Turkish[tr]
Beklendiği gibi ikiniz de olağanüstüydünüz.