Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Soos jy waarskynlik weet, is ’n kweekhuis ’n gebou met mure en ’n dak van glas of plastiek.
Arabic[ar]
تعلمون على الارجح ان الدفيئة هي بناء جدرانه وسقفه مصنوعة من الزجاج او الپلاستيك.
Bemba[bem]
Greenhouse, nga fintu pambi mwingeshiba, cikuulwa cakwata ifibumba no mutenge we glasi nelyo pulastiki.
Cebuano[ceb]
Ang greenhouse, tingali sumala sa imo nang nahibaloan, maoy usa ka tinukod nga adunay mga bungbong ug atop nga hinimo sa bildo o plastik.
Czech[cs]
Skleník, jak pravděpodobně víte, je stavba, která má stěny a střechu ze skla nebo z umělé hmoty.
Danish[da]
Som de fleste ved, består taget og væggene i et drivhus af glas- eller plasticruder.
German[de]
Ein Treibhaus ist bekanntlich ein Gebäude mit Wänden und einem Dach aus Glas oder Kunststoff.
Greek[el]
Το θερμοκήπιο, όπως ίσως γνωρίζετε, είναι μια κατασκευή με τοίχους και στέγη από γυαλί ή πλαστικό.
English[en]
A greenhouse, as you probably know, is a structure with walls and a roof made of glass or plastic.
Spanish[es]
Como probablemente sepa, un invernadero es una estructura con paredes y techo de vidrio o plástico.
Finnish[fi]
Kasvihuonehan on rakennus, jonka seinät ja katto ovat lasia tai muovia.
Hindi[hi]
आप शायद जानते ही हों, ग्रीनहाउस एक घर होता है जिसकी दीवारें और छत शीशे या प्लास्टिक की होती हैं।
Croatian[hr]
Staklenik je, kao što vjerojatno znate, prostor omeđen zidovima i krovom od stakla ili plastike.
Hungarian[hu]
Az üvegház, ahogyan azt valószínűleg tudod is, olyan építmény, amelynek falai és tetője üvegből vagy műanyagból készül.
Indonesian[id]
Sebuah rumah kaca, sebagaimana Anda mungkin ketahui, adalah sebuah bangunan yang dinding dan atapnya terbuat dari kaca atau plastik.
Iloko[ilo]
Ti greenhouse, kas nalabit pagaammoyo, ket maysa a patakder nga addaan diding ken atep a naaramid iti sarming wenno plastik.
Icelandic[is]
Honum er oft líkt við gróðurhús.
Italian[it]
Una serra, come probabilmente sapete, è una costruzione con pareti e tetto di vetro o di plastica.
Japanese[ja]
恐らく知っておられるでしょうが,温室とは,壁や屋根がガラスまたはプラスチックでできた構造物です。
Korean[ko]
당신도 필시 알고 있겠지만, 온실은 벽과 지붕이 유리나 비닐로 만들어져 있는 구조물이다.
Macedonian[mk]
Како што веројатно знаете, стаклената градина е една конструкција со ѕидови и кров од стакло или пластика.
Malayalam[ml]
നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നതുപോലെ, സ്ഫടികമോ പ്ലാസ്റ്റിക്കോകൊണ്ടുള്ള ഭിത്തികളും മേൽക്കൂരയുമുള്ള ഒരു നിർമിതിയാണ് ഹരിതഗൃഹം.
Marathi[mr]
तुम्हाला कदाचित ठाऊकच असेल की, हरितगृह म्हणजे काचेच्या किंवा प्लॅस्टिकच्या भिंती आणि छत असलेले गृह असते.
Burmese[my]
သင်သိကောင်းသိမည်ဖြစ်သည့် ဖန်လုံအိမ်တစ်ခုသည် ဖန် သို့မဟုတ် ပလပ်စတစ်တို့ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသည့် နံရံနှင့်အမိုးပါသောအိမ်တစ်လုံးဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
Et drivhus er som kjent en bygning med vegger og tak av glass eller plast.
Dutch[nl]
Een broeikas is, zoals u waarschijnlijk weet, een gebouw met wanden en een dak van glas of plastic.
Nyanja[ny]
Monga mmene mumadziŵira greenhouse, ndi nyumba yokhala ndi zipupa ndi denga za magalasi kapena pulasitiki.
Polish[pl]
Jej dach i ściany zrobione są ze szkła lub z tworzywa sztucznego.
Portuguese[pt]
Uma estufa, como você provavelmente sabe, é uma estrutura com paredes e um telhado de vidro ou de plástico.
Romanian[ro]
O seră, aşa cum probabil ştiţi, este o construcţie cu pereţi şi cu acoperiş de sticlă sau dintr-un material plastic.
Russian[ru]
Как вам известно, парник — это строение со стеклянными или полиэтиленовыми стенами и крышей.
Slovak[sk]
Skleník, ako pravdepodobne viete, je stavba, ktorej steny a strecha sú zo skla.
Slovenian[sl]
Kot verjetno veste, je ta narejena iz steklenih ali plastičnih sten in strehe.
Samoan[sm]
O le ituaiga fale lea, e lē taumatea ua uma ona e silafia, o se fausaga e puipui ma ato i tioata po o pepaiila.
Shona[sn]
Greenhouse, zvichida sezvaunoziva, chivako chine madziro nedenga zvakaitwa negirazi kana kuti purasitiki.
Serbian[sr]
Kao što verovatno znate, staklena bašta je građevina sa zidovima i krovom koji su napravljeni od stakla ili plastike.
Southern Sotho[st]
Mohlomong ua tseba hore sekhurumetsi sa limela ke ntlo eo mabota le marulelo a eona a entsoeng ka khalase kapa polasetiki.
Swedish[sv]
Ett växthus är, som du förmodligen vet, en byggnad med väggar och tak av glas eller plast.
Swahili[sw]
Labda kama ujuavyo, kibanda cha kukuzia mimea, ni kibanda kilicho na kuta na paa zilizotengenezwa kwa glasi au plastiki.
Tamil[ta]
உங்களுக்கு தெரிந்திருக்கிறபடி கண்ணாடி அறை விளைவு என்பது, சுவர்களும் கூரையும் கண்ணாடியால் அல்லது பிளாஸ்டிக்கினால் ஆன ஒரு அறை.
Telugu[te]
మొక్కల కోసం గ్లాస్తోగానీ లేక ప్లాస్టిక్తోగానీ రూపొందించబడిన గోడలూ, పైకప్పూగల కట్టడమే గ్రీన్హౌస్యని బహుశా మీకు తెలిసే ఉంటుంది.
Thai[th]
ตาม ที่ คุณ อาจ ทราบ แล้ว เรือน กระจก เป็น โครง สร้าง ที่ มี ผนัง และ หลังคา ทํา ด้วย กระจก หรือ ไม่ ก็ พลาสติก.
Tagalog[tl]
Gaya ng malamang na alam mo na, ang greenhouse ay isang gusali na may mga dingding at isang bubong na yari sa salamin o plastik.
Tswana[tn]
Ntlwana ya galase, jaaka gongwe o itse, e na le marulelo a galase kana a polasetiki.
Turkish[tr]
Bilindiği gibi, sera, cam ya da plastikten duvarları ve çatısı olan bir yapıdır.
Ukrainian[uk]
Як вам, мабуть, відомо, парник — це будівля із скляними або пластиковими стінами та дахом.
Xhosa[xh]
Njengokuba kusenokuba unamanakanibe, igreenhouse sisakhiwo esineendonga nophahla esakhiwe ngeglasi okanye iplastiki.
Yoruba[yo]
Bóyá ẹ mọ̀ pé ilé ewéko jẹ́ ilé kan tí ó ní ògiri àti òrùlé tí wọ́n fi dígí tàbí ike ṣe.
Chinese[zh]
你大概知道,温室的墙壁和屋顶是用玻璃或塑料造的。
Zulu[zu]
Njengoba kungenzeka uyazi, indlu yokugcina izitshalo iyisakhiwo esinezindonga nophahla lwengilazi noma lwepulasitiki.