Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه تنهيدة طويلة
Czech[cs]
Ten je pěkně dlouhý.
Greek[el]
Ωχ, αυτό έχει διάρκεια
English[en]
Oh, that's a long one.
Spanish[es]
Uy, ese ha sido largo.
Finnish[fi]
Tuo onkin pitkä.
French[fr]
C'est un long...
Hebrew[he]
או, זה אחד ארוך.
Hungarian[hu]
Ez egy jó hosszú volt.
Italian[it]
Questa è lunga.
Dutch[nl]
Oei, die is lang.
Polish[pl]
Długi był.
Portuguese[pt]
Esse foi longo.
Romanian[ro]
Asta-i lungă.
Russian[ru]
( громко стонет )
Serbian[sr]
Ovo je baš bilo dugo.
Turkish[tr]
Bu baya uzun sürdü.