Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بروكو وحيتانه اللعينة
Bulgarian[bg]
Брокау и проклетите му китове!
Danish[da]
Brokaw og hans forbandede hvaler!
Greek[el]
O Mπρόκαoυ και oι αvαθεματισμέvες τoυ φάλαιvες!
English[en]
Brokaw and his damn whales!
Spanish[es]
¡ Brokaw y sus malditas ballenas!
Estonian[et]
Brokaw ja tema neetud vaalad.
Finnish[fi]
Brokaw ja hänen kirotut valaansa!
French[fr]
Brokaw et ses maudites baleines!
Hebrew[he]
ברוקאו והלווייתנים הארורים שלו!
Croatian[hr]
Brokaw i njegovi prokleti kitovi!
Hungarian[hu]
Brokaw és a rohadt bálnái!
Icelandic[is]
Brokaw og fjandans hvalirnir hans!
Lithuanian[lt]
Brokaw ir jo prakeikti banginiai!
Norwegian[nb]
Brokaw og de fordømte hvalene!
Dutch[nl]
Brokaw en z'n verdomde walvissen!
Polish[pl]
Brokaw i jego zasrane wieloryby.
Portuguese[pt]
Brokaw e suas malditas baleias!
Romanian[ro]
Brokaw şi balenele lui nenorocite!
Slovak[sk]
Brokaw a jeho prekliate veľryby!
Serbian[sr]
Brokau i njegovi prokleti kitovi!
Swedish[sv]
Brokaw och hans förbannade val!
Turkish[tr]
Brokaw ve kahrolası balinaları.
Chinese[zh]
死布洛考 , 和 他 爱 的 笨 鲸鱼 !