Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
И в двата случая фармакокинетичните параметри за тенофовир, приложен заедно с лека храна, остават непроменени
Czech[cs]
V obou případech se farmakokinetické parametry tenofoviru, podávaného spolu s lehkým jídlem, nezměnily
German[de]
In beiden Fällen waren die pharmakokinetischen Parameter von Tenofovir bei Einnahme zusammen mit einer leichten Mahlzeit unverändert
Greek[el]
Και στις δύο περιπτώσεις οι φαρμακοκινητικές παράμετροι του tenofovir χορηγουμένου με ελαφρύ γεύμα δεν διαφοροποιήθηκαν
English[en]
In both cases the pharmacokinetic parameters for tenofovir administered with a light meal were unchanged
Spanish[es]
En ambos casos, los parámetros farmacocinéticos para tenofovir administrado con una comida ligera no cambiaron
Estonian[et]
Kummalgi juhul ei muutunud koos kerge einega manustatud tenofoviiri farmakokineetilised näitajad
Finnish[fi]
Kummassakaan tapauksessa eivät kevyen aterian kanssa annetun tenofoviirin farmakokineettiset arvot muuttuneet
French[fr]
Dans ces # cas, les paramètres pharmacocinétiques du ténofovir, administré avec un repas léger, n ont pas été modifiés
Hungarian[hu]
A tenofovir farmakokinetikai tulajdonságai egyik esetben sem változtak meg, ha a gyógyszert könnyebben emészthető ételekkel vették be
Italian[it]
In entrambi i casi i parametri di farmacocinetica per tenofovir somministrato con un pasto leggero sono rimasti invariati
Latvian[lv]
Abos gadījumos tenofovira farmakokinētiskie parametri, lietojot to vieglas maltītes laikā, nemainījās
Maltese[mt]
Fiż-żewġ każijiet, il-parametri farmakokinetiċi ta ’ tenofovir li ngħata ma ’ ikla ħafifa ma nbidlux
Polish[pl]
W obu przypadkach parametry farmakokinetyczne tenofowiru przyjętego z lekkim posiłkiem pozostały niezmienione
Portuguese[pt]
Em ambos os casos os parâmetros farmacocinéticos do tenofovir, administrado com uma refeição ligeira, mantiveram-se inalterados
Slovak[sk]
V oboch prípadoch sa farmakokinetické parametre tenofoviru, podávaného s ľahkým jedlom nezmenili
Slovenian[sl]
V obeh primerih so farmakokinetični parametri tenofovirja zaužitega ob lahkem obroku ostali nespremenjeni
Swedish[sv]
I båda fallen var de farmakokinetiska parametrarna för tenofovir oförändrade i samband med en lätt måltid