Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
En la majoria d' aquests programes podeu configurar si voleu o no que es mostri la icona. Per a veure més trucs i consells relacionats amb la safata del sistema mireu la secció
Danish[da]
I de fleste af disse programmer kan du indstille om du ønsker at en ikon skal vises eller ej. For andre trick og tips om statusfeltet, se afsnittet om
German[de]
Bei den meisten dieser Anwendungen können Sie einstellen, ob die Anwendung ein Symbol im Systemabschnitt der Kontrollleiste anzeigen soll oder nicht. Weitere Tipps rund um den Systemabschnitt der Kontrollleiste finden Sie im Abschnitt
English[en]
In most of these programs you can configure if you want an icon to be shown or not. For other tricks and tips with the system tray see the section on
Spanish[es]
En la mayor parte de estos programas puede configurar si desea o no que se muestre el icono. Para ver más trucos y consejos relacionados con la bandeja del sistema vea la sección
Estonian[et]
Enamasti saab selliste rakenduste korral määrata, kas soovid lasta süsteemse salve ikooni näidata või mitte. Pikemalt räägib süsteemse salve kasutamise nippidest ja trikkidest
French[fr]
Dans la plupart de ces programmes, vous pouvez configurer si vous voulez qu' une icône soit affichée ou non. Pour voir d' autres trucs et astuces concernant la boîte à miniatures, voyez la section
Italian[it]
Nella maggior parete di questi programmi puoi scegliere se vuoi che l' icona sia mostrata o no. Per altri suggerimenti e trucchi sul vassoio di sistema vedi la sezione
Khmer[km]
នៅក្នុងកម្មវិធីទាំងនេះភាគច្រើន អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបានប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញរូបតំណាង ឬក៏អត់នោះ ។ ចំពោះដំណោះស្រាយខ្លីៗផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងថាសប្រព័ន្ធ សូមមើលផ្នែក ។
Dutch[nl]
In de meeste van deze toepassingen kunt u instellen of het pictogram wel of niet in het systeemvak geplaatst wordt. Voor meer tips over het systeemvak, zie
Polish[pl]
W większości z tych programów możesz wybrać w konfiguracji, czy chcesz, żeby ikona była pokazywana, czy nie. Różne sztuczki i wskazówki na temat tacki systemowej znajdują się w
Portuguese[pt]
Na maioria desses programas, poderá configurar se deseja mostrar um ícone ou não. Para as outras dicas e truques com a bandeja do sistema, veja a secção sobre
Russian[ru]
Такие приложения обычно содержат пункт, определяющий, будет значок отображаться или нет. Другие полезные советы по работе с системным лотком приведены в разделе
Swedish[sv]
I de flesta av dessa program kan du ställa in om du vill att en ikon ska visas eller inte. För andra trick och tips om systembrickan, se avsnittet om