Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Икономически разходи и ползи (включително намаляване на скритите разходи) при различните сценарии.
Czech[cs]
ekonomické náklady a přínosy jednotlivých scénářů (včetně snížení skrytých nákladů).
Danish[da]
økonomiske omkostninger og fordele (herunder reduktion af de skjulte omkostninger) ved de forskellige scenarier.
German[de]
wirtschaftliche Kosten und Vorteile (einschließlich der Senkung der versteckten Kosten) der einzelnen Szenarien.
Greek[el]
Οικονομικό κόστος και όφελος (συμπεριλαμβανομένης της μείωσης του λανθάνοντος κόστους) των διαφόρων σεναρίων.
English[en]
Economic costs and benefits (including reduction in hidden costs) of the various scenarios.
Spanish[es]
Rentabilidad económica (incluida la reducción de costes ocultos) de los diversos escenarios.
Estonian[et]
erinevate stsenaariumide majanduslikud kulud ja tulud (sealhulgas peidetud kulude vähendamine).
Finnish[fi]
Eri skenaarioihin liittyvät taloudelliset kustannukset ja hyödyt (piilevien kustannusten pieneneminen mukaan lukien).
Hungarian[hu]
A különböző forgatókönyvek gazdasági költségei és haszna (a rejtett költségek csökkentését is beleértve).
Italian[it]
Costi e benefici economici (compresa la riduzione dei costi occulti) dei vari scenari.
Lithuanian[lt]
įvairių scenarijų ekonominės išlaidos ir nauda (įskaitant netiesioginių išlaidų mažinimą).
Latvian[lv]
atšķirīgo scenāriju ekonomiskās izmaksas un ieguvumi (tostarp slēpto izmaksu samazināšana).
Maltese[mt]
L-ispejjeż u l-benefiċċji ekonomiċi (inkluż it-tnaqqis fl-ispejjeż moħbija) tad-diversi xenarji.
Dutch[nl]
economische kosten en baten (inclusief reductie verborgen kosten) van de diverse scenario's.
Polish[pl]
koszty i korzyści ekonomiczne różnych scenariuszy (w tym redukcja kosztów ukrytych).
Portuguese[pt]
Custos e benefícios económicos (incluindo a redução dos custos ocultos) dos vários cenários.
Romanian[ro]
costuri şi beneficii economice (inclusiv reducerea costurilor ascunse) ale diferitelor scenarii.
Slovak[sk]
hospodárske náklady a výhody (vrátane zníženia skrytých nákladov) rôznych možností.
Slovenian[sl]
ekonomski stroški in koristi (vključno z nižanjem skritih stroškov) posameznega scenarija.
Swedish[sv]
Kostnader och nytta i ekonomiskt hänseende (också i fråga om minskade dolda kostnader) för de olika scenarierna.