Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако аз страдам и ти ще страдаш.
Czech[cs]
Když trpím já, budete vy taky.
German[de]
Wenn ich leide, leiden Sie auch.
Greek[el]
Av υποφέρω, υποφέρεις κι εσύ.
English[en]
If I suffer, you suffer.
Spanish[es]
Si yo sufro, usted sufre.
French[fr]
Si je souffre, tu souffriras.
Italian[it]
Se soffro io, soffri anche tu.
Polish[pl]
Jeśli ja ucierpię, ty ucierpisz także.
Portuguese[pt]
Se eu sofrer, você sofre.
Serbian[sr]
Ako ja patim, i vi patite.
Turkish[tr]
Acı çekersem sen de acı çekersin.
Ukrainian[uk]
Якщо страждаю я, страждаєш і ти.
Vietnamese[vi]
Nếu tôi khổ, cô cũng khổ.