Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو أي منها ؟
Bulgarian[bg]
Нещо такова?
Bosnian[bs]
U vezi bilo čega?
Czech[cs]
Cokoliv?
German[de]
Alles davon?
Greek[el]
Ή ένα από τα δύο;
English[en]
Any of it?
Spanish[es]
¿algo es verdad?
Persian[fa]
اصلاً هر حرفي که ميزنه ؟
Finnish[fi]
Mistään?
Hebrew[he]
כל מילה שלו?
Croatian[hr]
U vezi bilo čega?
Hungarian[hu]
Bármelyiket?
Indonesian[id]
Semuanya.
Italian[it]
Su tutto quanto?
Macedonian[mk]
Било што?
Dutch[nl]
Of iets daarvan?
Portuguese[pt]
Sobre isto tudo?
Russian[ru]
Что-нибудь?
Slovenian[sl]
Glede česar koli?
Thai[th]
แบบไหนล่ะ