Besonderhede van voorbeeld: 8569174281110860795

German

Soweit der AUFTRAGNEHMER infolge der Unterlassung oder Verspätung der Anzeige nicht Abhilfe schaffen konnte, ist der AUFTRAGGEBER nicht berechtigt, die monatlichen Nutzungspauschalen ganz oder teilweise zu mindern und/oder Ersatz des durch den Mangel eingetretenen Schadens zu verlangen oder den Vertrag wegen des Mangels ohne Einhaltung einer Frist aus wichtigem Grund zu kündigen.

English

Where the CONTRACTOR was unable to remedy the situation due to the CLIENT’s omission or delay, the CLIENT shall not be entitled to a full or partial reduction of the monthly flat-rate fee and/or compensation for damages caused by the defect, nor may the CLIENT termi-nate the agreement without notice for just cause as a result of the defect.