Besonderhede van voorbeeld: 8569180185671225445

Czech

Dokud nenajdeme jeho vraha, i kdybybychom měli pročesat celou Itálii,

English

Until we find his murderer, though we scour all Italy,

Finnish

Ennen kuin löydämme murhaajan, vaikka pitäisi etsiä halki Italian

French

Jusqu'à ce que nous trouvions son assassin, quand bien même nous devrions retourner toute l'Italie.

Hebrew

עד שנמצא את הרוצח שלו,

Croatian

Dok ne pronađem njegova ubojicu, dok se ne pretraži cijela Italija,

Italian

Finche'non scopriremo il suo assassino... dovessimo anche cercarlo per tutta l'Italia,

Dutch

Tot we zijn moordenaar vinden, kammen we heel Italië door,

Portuguese

Até que encontremos seu assassino, vasculharemos toda a Itália,

Romanian

Până nu-i găsim criminalii, chiar de-ar fi să căutăm în toată ţara,

Russian

Пока мы не найдем убийцу - хотя бы для этого и потребовалось прочесать всю Италию

Slovenian

Dokler ne najdemo njegovega morilca, pa tudi če se preišče vsa Italija,

Serbian

Dok ne pronađem njegovog ubicu, dok se ne pretraži cela Italija,