Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие OHL Mexico: активно в изграждането, управлението и експлоатацията на 7 платени пътища и едно летище, разположени в Мексико.
Czech[cs]
— podniku OHL Mexico: společnost se zabývá výstavbou, správou a provozováním sedmi zpoplatněných silnic a jednoho letiště, které se všechny nacházejí v Mexiku.
Danish[da]
— OHL Mexico: aktiv inden for byggeri, forvaltning og administration af syv betalingsveje og én lufthavn, der alle er beliggende i Mexico.
German[de]
OHL México hat folgende Tätigkeitsbereiche: Bau, Verwaltung und Betrieb von sieben Mautstraßen und einem Flughafen in Mexiko.
Greek[el]
— για την OHL Mexico: δραστηριοποιείται στην κατασκευή, διαχείριση και εκμετάλλευση επτά αυτοκινητοδρόμων με διόδια και ενός αερολιμένα, στο Μεξικό.
English[en]
— for OHL Mexico: active in building, managing and operation of seven toll roads and one airport, all located in Mexico.
Spanish[es]
— OHL Mexico: sociedad activa en la construcción, la gestión y la explotación de siete autopistas de peaje y un aeropuerto, situados todos en México.
Estonian[et]
— OHL Mexico: ehitab, haldab ja käitab seitset tasulist teed ja üht lennujaama Mehhikos.
Finnish[fi]
— OHL Mexico: Meksikossa sijaitsevien seitsemän maksullisen tien ja yhden lentoaseman rakentaminen ja hallinnointi.
French[fr]
— OHL Mexico: construction, gestion et exploitation de sept routes à péage et d’un aéroport, tous situés au Mexique.
Croatian[hr]
— OHL Mexico: gradnja, upravljanje i nadzor rada sedam cesta s naplatom cestarine i jedne zračne luke, koje se nalaze u Meksiku.
Hungarian[hu]
— az OHL Mexico esetében: Mexikóban található, hét díjköteles út és egy repülőtér építése, irányítása és üzemeltetése.
Italian[it]
— OHL Mexico: attiva nella costruzione, nella gestione e nel funzionamento di sette strade a pedaggio e un aeroporto, situati in Messico.
Lithuanian[lt]
— „OHL Mexico“– septynis mokamus kelius ir vieną oro uostą Meksike statanti, valdanti ir eksploatuojanti įmonė.
Latvian[lv]
— OHL Mexico : septiņu maksas ceļu un vienas lidostas būvniecība, pārvaldība un ekspluatācija (visi atrodas Meksikā).
Maltese[mt]
— għal OHL Mexico: attiva fil-bini, il-ġestjoni u t-tħaddim ta’ seba’ toroq bil-pedaġġ u ajruport wieħed, li jinsabu kollha fil-Messiku.
Dutch[nl]
— OHL Mexico: aanleg, beheer en exploitatie van zeven tolwegen en een luchthaven gelegen in Mexico.
Polish[pl]
— w przypadku przedsiębiorstwa OHL Mexico: budowa, zarządzanie i eksploatacja siedmiu płatnych dróg i jednego portu lotniczego w Meksyku.
Portuguese[pt]
— OHL México: ativa na construção, gestão e exploração de sete estradas portajadas e de um aeroporto no México.
Romanian[ro]
— în cazul OHL Mexico: activă în construcția, administrarea și operarea a șapte drumuri cu taxă și a unui aeroport, situate în Mexic.
Slovak[sk]
— OHL Mexico: pôsobí v oblasti výstavby, riadenia a prevádzky siedmich spoplatnených ciest a jedného letiska (všetky sa nachádzajú v Mexiku).
Slovenian[sl]
— za OHL Mexico: podjetje je dejavno pri izgradnji, upravljanju in obratovanju sedmih cestninskih cest in enega letališča, ki se nahajajo v Mehiki.
Swedish[sv]
— OHL Mexiko: verksamt inom konstruktion, förvaltning och drift av sju avgiftsbelagda vägar och en flygplats, alla belägna i Mexiko.