Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
На # юли #, в планините до Лос Аламос, Ню Мексико, експлодира първата в света атомна бомба
Danish[da]
Den # juli, #, i bjergene udenfor Los Alamos, New Mexico, sprang verdens første atombombe
Greek[el]
Στις # Ιουλίου #, στα βουνά έξω από το Λος ’ λαμο στο Νέο Μέξικο η πρώτη ατομική βόμβα στον κόσμο εξεράγει
English[en]
On july #th, #, in the mountains outside of Los Alamos, New Mexico, the world' s first atomic bomb exploded
Finnish[fi]
Heinäkuun #. päivänä vuonna # Los Alamosin läheisillä vuorilla New Mexicossa- räjähti maailman ensimmäinen atomipommi
Croatian[hr]
tog srpnja #- te godine u planinama izvan Los Alamosa, New Mexico, prva atomska bomba na svijetu je eksplodirala
Italian[it]
Il # luglio del #, nelle montagne fuori Los Alamos, New Mexico, esplose la prima bomba atomica
Portuguese[pt]
Em # de julho de #, nas montanhas fora de Los Alamos, Novo México... a primeira bomba atômica do mundo explodiu
Slovenian[sl]
julija # je v gorah zunaj Los Alamosa v New Mexicu eksplodirala prva atomska bomba na svetu
Swedish[sv]
e Juli, #, i bergen utanför Los Alamos, Mexico, sprängdes världens första atombomb
Turkish[tr]
Temmuz #' te, New Mexico' da, Los Alamos' un dışındaki dağlık bölgede,...... yer yüzündeki ilk atom bombası patladı