Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بناء على تقارير المراقبة فى الحيين الشمالى و الغربى و
Bulgarian[bg]
Доклад от наблюдението на северозападната пътна мрежа.
Bosnian[bs]
... s izvješćima o zasjedama i nadzoru glavnih cesta...
Czech[cs]
Zprávy ze zátahu na Severní a Západní straně a...
Danish[da]
Overvågningsrapporterne fra Northside og Westside og...
German[de]
Überwachungen im Nord - und Westteil und...
Greek[el]
Με αναφορές από τις επιτηρήσεις στα βόρεια και τα δυτικά, και...
English[en]
With reports from stake-outs on the North and West side, and...
Spanish[es]
Tenemos informes sobre la vigilancia en los barrios norte y oeste...
Estonian[et]
Varitsusettekanded Põhja ja Lääne osakondadest, ja...
Persian[fa]
بر پايه گزارشات پيگيري ماموريت از شمال و غرب, و...
Finnish[fi]
Saimme raportit miehiltämme ja...
Croatian[hr]
... s izvešćima o zasedama i nadzoru glavnih cesta...
Hungarian[hu]
Az északi és nyugati körzetből a rendőrségi megfigyelők...
Italian[it]
Con i rapporti dei controlli sul lato nord e ovest, e...
Macedonian[mk]
Со репорти од заседите на Источната и Западната страна, и...
Norwegian[nb]
... med rapporter fra nord og vest...
Polish[pl]
Raport z nalotów w części północnej i zachodniej...
Portuguese[pt]
Com relatórios de campanas nas zonas norte e oeste, e...
Romanian[ro]
Cu rapoartele din controarele de pe partea nordica si vestica, si...
Slovenian[sl]
Policijska porocila o zasedah na severni in zahodni strani in...
Albanian[sq]
Me raportet e kontrollit të degëve të tjera të Veriut e të Perëndimit...
Serbian[sr]
... са извештајима о заседама и надзору главних пут...
Swedish[sv]
... rapporter från bevakning av de norra och västra delarna...
Turkish[tr]
Kuzey ve Batı yakasındaki gözlemcilerimizin bildirdiklerine göre ve...
Chinese[zh]
来自 Stakeouts 北方 和 西部 的 报导 以及...