Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Отрицателно салдо (включително обратно възстановяване) по разходите
Czech[cs]
Záporná bilance výdajů (včetně stornování)
Danish[da]
Negativ saldo (herunder tilbageførsler) for omkostninger
German[de]
Negativer Saldo (einschließlich Rückbuchungen) der Aufwendungen
Greek[el]
Αρνητικό υπόλοιπο (συμπεριλαμβανομένων των αντιλογισμών) εξόδων
English[en]
Negative balance (including reversals) on expenses
Spanish[es]
Saldo de gastos negativo (incluidas las reversiones)
Estonian[et]
Kulude negatiivne saldo (sealhulgas tühistamised)
Finnish[fi]
Kulujen negatiivinen määrä (mukaan lukien peruutukset)
French[fr]
Solde des charges négatif (reprises comprises)
Croatian[hr]
Negativni saldo (uključujući ukidanja) rashoda
Hungarian[hu]
Ráfordítások negatív egyenlege (visszaírásokkal együtt)
Italian[it]
Saldo negativo (compresi gli storni) dei costi
Lithuanian[lt]
Neigiamas išlaidų balansas (įskaitant panaikinimą)
Latvian[lv]
Izdevumu negatīvs saldo (ieskaitot apvērses)
Maltese[mt]
Bilanċ negattiv (inkluż treġġigħ lura) fuq l-ispejjeż
Dutch[nl]
Negatief saldo (inclusief terugnemingen) van lasten
Polish[pl]
Ujemne saldo kosztów (w tym odwrócenia)
Portuguese[pt]
Saldo negativo (incluindo reversões) das despesas
Romanian[ro]
Soldul negativ (inclusiv reluările) al cheltuielilor
Slovak[sk]
záporný zostatok (vrátane zrušenia) výdavkov
Slovenian[sl]
negativno stanje (vključno z razveljavitvami) odhodkov
Swedish[sv]
Negativt kostnadssaldo (inkluderar återföringar)