Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اضطررت لإدخالها رغماً عنها!
German[de]
Ich musste sie gegen ihren Willen einweisen!
English[en]
I had to commit her against her ll!
Spanish[es]
¡ Tuve que internarla contra su voluntad!
Hebrew[he]
נאלצתי לאשפז אותה נגד רצונה!
Hungarian[hu]
Be kellett adnom akarata ellenére!
Italian[it]
Ho dovuto ricoverarla contro la sua volonta'!
Dutch[nl]
Ik moest haar op laten nemen tegen haar wil!
Polish[pl]
Musieli ją przyjąć wbrew jej woli!
Portuguese[pt]
Tive que interná-la contra a sua vontade.
Romanian[ro]
A trebuit internată împotriva voinţei ei!
Slovenian[sl]
Odpeljati sem jo moral proti njeni volji.
Albanian[sq]
Më duhej ta vendosja kundra atë!
Serbian[sr]
Morao sam da je privedem protiv njene volje.
Thai[th]
ฉันไม่ยอมรับความประสงค์ของเธอ!
Turkish[tr]
hem de direnmesine rağmen
Chinese[zh]
不得不 違背 她 的 意願 把 她 送 進去