Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
На мястото на инжектиране: зачервяване, втвърдяване, подуване, сърбеж и болка
Czech[cs]
V místě vpichu: zarudnutí, zatvrdnutí, otok, svědění a bolest
German[de]
An der Injektionsstelle:Rötung, Verhärtung, Schwellung, Juckreiz und Schmerz
Greek[el]
Στη θέση της ένεσης: ερυθρότητα, σκληρότητα, διόγκωση, φαγούρα και πόνος
Estonian[et]
Süstekohal: punetus, turse, kõvastumine, sügelus ja valu
Finnish[fi]
Pistoskohdassa: punotus turvotus, kovettuma, kutina ja kipu
French[fr]
Au site d' injection: rougeur, dureté, gonflement, démangeaisons et douleur
Hungarian[hu]
Az injekció beadása helyén: bőrpír, duzzanat, tömött terület, viszketés és fájdalom
Lithuanian[lt]
Injekcijos vietoje: paraudimas, sukietėjimas, niežulys ir skausmas
Latvian[lv]
Injekcijas vietā: apsārtums, sabiezējums, pietūkums, nieze un sāpes
Maltese[mt]
Fis-sit tal-injezzjoni: ħmura, ebusija, nefħa, ħakk u wġigħ
Polish[pl]
w miejscu wstrzyknięcia: zaczerwienienie, stwardnienie, obrzęk, swędzenie oraz ból
Romanian[ro]
La locul injectării: roşeaţă, întărire, umflătură, mâncărime şi durere
Slovak[sk]
v mieste vpichu injekcie: začervenanie, stvrdnutie, opuch, svrbenie a bolesť
Swedish[sv]
Vid injektionsstället: rodnad, hårdhet, svullnad, klåda och smärta