Besonderhede van voorbeeld: 8570225914384233744

Arabic

لكنك لم تشأ ان تنضم ؟

Czech

Ale ty jsi nechtěl jít do armády?

Greek

Αλλά εσύ δεν ήθελες να ενταχθείς στον στρατό;

English

But you didn't want to join the army?

Spanish

¿Pero, no quisiste entrar en el ejército?

Estonian

Aga sina ei tahtnud armeesse minna?

French

Vous ne vouliez pas vous enrôler.

Hungarian

De maga nem akart katona lenni?

Italian

Ma tu non volevi arruolarti?

Korean

선생님은 군 입대를 원하지 않았군요?

Lithuanian

Bet tu nenorėjai į armiją?

Dutch

Maar jij wilde niet bij het leger?

Polish

A ty nie chciałeś iść do wojska?

Portuguese

Mas tu querias juntar-te ao exército?

Romanian

Dar tu nu a vrut să se alăture armatei?

Russian

Но ты не хочешь идти в армию?

Slovenian

Ti pa se nisi želel pridružiti vojski?