Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي الهند، تعد عيادة حماية المرأة التي طوّرتها المفوضية نهجاً مبتكراً يهدف إلى إيجاد حيز مكاني آمن للمرأة في بيئة حضرية لكي تحصل على الخدمة القانونية بشأن مسائل ذات صلة بوضعها، وبشأن مسائل أخرى من قبيل العنف الجنسي والجنساني
Spanish[es]
En la India, el centro de protección de la mujer, obra del ACNUR, es una nueva manera de crear un lugar seguro para que las mujeres de zonas urbanas reciban asistencia jurídica en asuntos relativos a su condición u otros como la violencia sexual o basada en el género
French[fr]
En Inde, le Centre de protection des femmes mis en place par le HCR constitue une façon innovante de créer un espace sûr pour les femmes dans un environnement urbain, où elles peuvent bénéficier de conseils juridiques sur des questions relatives à leur situation et à d'autres questions telles que la violence sexuelle et sexiste
Russian[ru]
В Индии примером инновационного подхода к созданию в условиях городов безопасных мест для женщин является созданный УВКБ Центр защиты женщин, где они могут получить юридическую консультацию по вопросам, касающимся их статуса, а также по другим вопросам, таким, как СГН
Chinese[zh]
在印度,难民署建立的妇女保护诊所是一种创新方式,为城市环境中的妇女创建一个安全的场所,在有关其自身状况以及其他诸如性暴力和基于性别的暴力等问题方面向她们提供法律咨询。