Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега вземи нещата ми.
Bosnian[bs]
Sada uzmem opremu.
Czech[cs]
Teď sežeň moji výzbroj.
Danish[da]
Nu får min gear.
German[de]
Hol meine Ausrüstung.
Greek[el]
Πάρε τον εξοπλισμό μου.
English[en]
Now get my gear.
Spanish[es]
Ahora trae mi equipo.
French[fr]
Apporte mon équipement.
Hebrew[he]
עכשיו הביאי לי את הציוד שלי.
Croatian[hr]
Sada bi moj opremu.
Hungarian[hu]
Hozd ide a felszerelésemet.
Indonesian[id]
Sekarang ambil peralatanku.
Italian[it]
Ora prendi la mia roba.
Polish[pl]
Zabierz moje rzeczy.
Portuguese[pt]
Vai buscar o meu equipamento.
Romanian[ro]
Acum ia-mi echipamentul.
Russian[ru]
А сейчас дай мне снаряжение.
Slovenian[sl]
Sedaj pa prinesi mojo opremo.
Swedish[sv]
Hämta min utrustning.
Turkish[tr]
Ekipmanlarımı getir.