Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A nezapomeň, ve starobylé latině se mouše říká musca.
German[de]
Und denke daran, das Wort in altertümlichen Latein für Fliege lautet " musca ".
English[en]
And remember, the word in archaic Latin for fly is musca.
Finnish[fi]
Muista, että kärpänen on muinaislatinaksi musca.
Croatian[hr]
I zapamtite, riječ u arhaičnom latinskom za mušice Mušica.
Italian[it]
potra'comunque volerci tutta la notte. E ricorda, in latino mosca e'musca.
Portuguese[pt]
E lembra-te, a palavra em latim arcaíco para mosca é musca.
Romanian[ro]
Nu uita, cuvântul în latină arhaică pentru muscă e " musca ".
Serbian[sr]
I zapamtite, riječ u arhaičnom latinskom za mušice Mušica.
Turkish[tr]
Eski Latince'de sineklere " musca " dendiğini hatırlıyorum.