Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أحاول الإمساك بالحرامي
Bulgarian[bg]
Опитвах се да хвана крадец
Czech[cs]
Snažil jsem se chytit zloděje.
English[en]
I was trying to catch a thief.
Spanish[es]
Estaba tratando de atrapar a un ladrón.
Estonian[et]
Üritasin ühte varast tabada.
Finnish[fi]
Yritin saada varkaan kiinni.
French[fr]
J'essayais de coincer un voleur.
Croatian[hr]
Pokušavao sam da uhvatim lopova.
Hungarian[hu]
Egy tolvajt próbáltam elkapni.
Italian[it]
Cercavo di beccare un ladro.
Dutch[nl]
Ik probeerde een dief te ontmaskeren.
Polish[pl]
Próbowałem złapać złodzieja.
Portuguese[pt]
Queria pegar um ladrão.
Romanian[ro]
Încercam să prind un hoţ.
Turkish[tr]
Bir hırsızı yakalamaya çalışıyordum.