Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ще спомена два вида служба, за която всички сме призовани.
Czech[cs]
Zmíním dvě služby, k nimž jsme všichni povoláni.
Danish[da]
Jeg foreslår to tjenester mere, til hvilke vi er kaldet.
German[de]
Ich möchte zwei Aufgaben nennen, zu denen wir alle berufen sind.
English[en]
I will suggest two services to which we are all called.
Spanish[es]
Propondré dos servicios a los que todos hemos sido llamados.
Finnish[fi]
Esitän kaksi palvelutyötä, joihin meidät kaikki on kutsuttu.
Fijian[fj]
Au na vakatura e rua na veiqaravi eda sa kacivi kina.
French[fr]
Je vais suggérer deux services auxquels nous sommes tous appelés.
Hungarian[hu]
Hadd említsek meg két szolgálatot, melyre mindannyiunkat elhívtak.
Indonesian[id]
Saya akan menyarankan dua pelayanan yang di dalamnya kita semua dipanggil.
Italian[it]
Voglio suggerire due tipi di servizio ai quali tutti siamo chiamati.
Japanese[ja]
わたしたちは皆,二つの奉仕の業に召されています。
Korean[ko]
저는 우리 모두가 행하도록 부름 받은 두 가지 봉사를 제안하겠습니다.
Norwegian[nb]
Jeg vil minne om to former for tjeneste vi alle er kalt til.
Dutch[nl]
Ik wil twee dienende taken bespreken waartoe wij allen zijn geroepen.
Polish[pl]
Wspomnę o dwóch rodzajach służby, do których wszyscy jesteśmy powołani.
Portuguese[pt]
Vou sugerir dois chamados para servir, que todos nós recebemos.
Romanian[ro]
Sunt două slujiri pe care suntem, toţi, chemaţi să le îndeplinim.
Russian[ru]
Я назову два вида служения, к которому мы призваны.
Samoan[sm]
O le a ou fautuaina atu ni auaunaga se lua ua valaauina i ai i tatou uma.
Swedish[sv]
Jag vill nämna två slags tjänande som vi alla är kallade att utföra.
Tagalog[tl]
Magmumungkahi ako ng dalawang paglilingkod na ipinagagawa sa ating lahat.
Tongan[to]
ʻOku ou fokotuʻu atu ha ngāue ʻe ua kuo ui ke tau fai.
Tahitian[ty]
Te horo‘a’tu nei au e piti ohipa tei titauhia i te taato‘araa ia rave.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ đề nghị hai sự phục vụ mà chúng ta đã được kêu gọi để thực hiện.