Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
*** Доклад относно предложението за назначаване на изпълнителен директор на Европейския фонд за стратегически инвестиции (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — BUDG — ECON — Докладчици: Jean Arthuis и Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Czech[cs]
*** Zpráva o návrhu na jmenování výkonného ředitele Evropského fondu pro strategické investice (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) – výbor BUDG – výbor ECON – Zpravodajové: Jean Arthuis a Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Danish[da]
*** Betænkning om forslaget om udnævnelse af den administrerende direktør for den Europæiske Fond for Strategiske Investeringer (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — BUDG udvalg — ECON udvalg — Ordførere: Jean Arthuis og Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
German[de]
*** Bericht über den Vorschlag für die Ernennung des geschäftsführenden Direktors des Europäischen Fonds für strategische Investitionen (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — BUDG-Ausschuss — ECON-Ausschuss — Berichterstatter: Jean Arthuis und Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Greek[el]
*** Έκθεση σχετικά με την πρόταση για τον διορισμό του Εκτελεκτικού Διευθυντή του Ευρωπαϊκού Ταμείου Στρατηγικών Επενδύσεων (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — επιτροπή BUDG — επιτροπή ECON — Εισηγητές: Jean Arthuis και Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
English[en]
*** Report on the proposal for the appointment of the Managing Director of the European Fund for Strategic Investments (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — BUDG Committee — ECON Committee — Rapporteurs: Jean Arthuis and Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Spanish[es]
*** Informe sobre la propuesta de nombramiento del Director General del Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — Comisión BUDG — Comisión ECON — Ponentes: Jean Arthuis y Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Estonian[et]
*** Raport Euroopa Strateegiliste Investeeringute Fondi tegevdirektori ametissenimetamise ettepaneku kohta (N8-0073/2015 – C8-0304/2015 – 2015/0901(NLE)) – BUDG komisjon – ECON komisjon – Raportöörid: Jean Arthuis ja Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Finnish[fi]
*** Mietintö Euroopan strategisten investointien rahaston toimitusjohtajan nimittämistä koskevasta ehdotuksesta (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — BUDG -valiokunta — ECON -valiokunta — Esittelijät: Jean Arthuis ja Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
French[fr]
*** Rapport sur la proposition de nomination du directeur exécutif du Fonds européen pour les investissements stratégiques (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — commission BUDG — commission ECON — Rapporteurs: Jean Arthuis et Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Croatian[hr]
***Izvješće o prijedlogu za imenovanje glavnog direktora Europskog fonda za strateška ulaganja (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — BUDG — ECON — izvjestitelji: Jean Arthuis i Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Hungarian[hu]
*** Jelentés az Európai Stratégiai Beruházási Alap ügyvezető igazgatójának kinevezésére vonatkozó javaslatról (N8-0073/2015 – C8-0304/2015 – 2015/0901(NLE)) – BUDG bizottság – ECON bizottság – Előadó: Jean Arthuis és Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Italian[it]
*** Relazione sulla proposta relativa alla nomina del direttore generale del Fondo europeo per gli investimenti strategici (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — commissione BUDG — commissione ECON — Relatori: Jean Arthuis e Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Lithuanian[lt]
*** Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos strateginių investicijų fondo vykdomojo direktoriaus skyrimo (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — BUDG komitetas — ECON komitetas — Pranešėjai: Jean Arthuis ir Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Latvian[lv]
*** Ziņojums par priekšlikumu attiecībā uz Eiropas Stratēģisko investīciju fonda rīkotājdirektora iecelšanu amatā (N8-0073/2015 – C8-0304/2015 – 2015/0901(NLE)) – BUDG komiteja – ECON komiteja – Referenti: Jean Arthuis un Roberto Gualtieri (A8-0292/2015).
Maltese[mt]
*** Rapport dwar il-proposta għall-ħatra tad-Direttur Amministrattiv tal-Fond Ewropew għall-Investimenti Strateġiċi (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — Kumitat BUDG — Kumitat ECON — Rapporteurs: Jean Arthuis u Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Dutch[nl]
***Verslag over het voorstel voor de benoeming van de algemeen directeur van het Europees Fonds voor strategische investeringen (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — commissie BUDG — commissie ECON — Rapporteurs: Jean Arthuis en Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Polish[pl]
*** Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego powołania dyrektora zarządzającego Europejskiego Funduszu na rzecz Inwestycji Strategicznych (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — komisja BUDG — komisja ECON — Sprawozdawcy: Jean Arthuis i Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Portuguese[pt]
*** Relatório sobre a proposta de nomeação do Diretor-Executivo do Fundo Europeu para Investimentos Estratégicos (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — Comissão BUDG — Comissão ECON — Relatores: Jean Arthuis e Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Romanian[ro]
***Raport referitor la propunerea de numire a directorului executiv al Fondului european pentru investiții strategice (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — BUDG — ECON — Raportori: Jean Arthuis și Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Slovak[sk]
*** Správa o návrhu vymenovania výkonného riaditeľa Európskeho fondu pre strategické investície (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) – výbor BUDG – výbor ECON – Spravodajcovia: Jean Arthuis a Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Slovenian[sl]
*** Poročilo o predlogu za imenovanje izvršnega direktorja Evropskega sklada za strateške naložbe (N8-0073/2015 – C8-0304/2015 – 2015/0901(NLE)) – Odbor BUDG – Odbor ECON – Poročevalca: Jean Arthuis in Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
Swedish[sv]
*** Betänkande om förslaget till utnämning av den verkställande direktören för Europeiska fonden för strategiska investeringar (N8-0073/2015 – C8-0304/2015 – 2015/0901(NLE)) – utskottet BUDG – utskottet ECON – Föredragande: Jean Arthuis och Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)