Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أن ما يقرب من نصف الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لديها أحكام خاصة بإجازات تمنح لمدة 10 أيام أو أكثر لرعاية الطفل المريض.
English[en]
In addition, nearly half of the States members of the European Union have provisions for leave of 10 days or more per year to care for sick children.
Spanish[es]
Además, casi la mitad de los Estados miembros de la Unión Europea tienen disposiciones sobre licencia de diez o más días por año para atender a los hijos cuando están enfermos.
French[fr]
En outre, près de la moitié des États membres de l’Union européenne ont mis en place des dispositions prévoyant un congé d’au moins 10 jours par an pour prendre soin d’enfants malades.
Russian[ru]
Кроме того, почти в половине государств — членов Европейского союза законодательно закреплено право брать отпуск на 10 дней или больше в год для ухода за больными детьми.
Chinese[zh]
此外,欧洲联盟近半数成员国规定每年可休十天或十天以上的假期以照料生病的儿童。