Besonderhede van voorbeeld: 8571038113497852170

Arabic

( وطوال الطريق وأثناء عودتى بالقطار من ( مدريد كان يراودنى القلق وكنت أفكر

Greek

Καί σε όλο το δρόμο με το τραίνο από την Μαδρίτη, εγώ απορούσα καί σκεπτόμουν...

English

And all the way on the train from Madrid, I kept worrying and thinking...

Spanish

Durante el viaje en tren desde Madrid estaba preocupado y me preguntaba:

Italian

E per tutto il viaggio da Madrid non ho fatto che pensare:

Portuguese

Durante a viagem de trem, Desde Madrid estava preocupado E me perguntava:

Romanian

Şi cât a ţinut drumul spre Madrid, mi-am tot făcut griji şi m-am întrebat...

Turkish

Trenle Madrid'den gelirken yol boyunca, endişelendim ve düşündüm...