Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
-положителни и отрицателни контроли/референтни вещества;
Czech[cs]
-pozitivní a negativní kontroly / referenční látky,
Danish[da]
-positive og negative kontrol-/referencestoffer
German[de]
-positive und negative Kontrollen/Referenzstandards;
Greek[el]
-θετικοί και αρνητικοί μάρτυρες/ουσίες αναφοράς,
English[en]
-positive and negative controls/reference substances;
Spanish[es]
-testigos positivos y negativos / sustancias de referencia;
Estonian[et]
-positiivsed ja negatiivsed kontrollid/võrdlusained;
Finnish[fi]
-positiiviset ja negatiiviset kontrollit / vertailuaineet
French[fr]
-témoins et produits chimiques positifs et négatifs de référence;
Croatian[hr]
-pozitivne i negativne kontrole/referentne tvari,
Hungarian[hu]
-pozitív és negatív kontrollanyagok/referenciaanyagok;
Italian[it]
-controlli/sostanze di riferimento positivi e negativi;
Lithuanian[lt]
-teigiamos ir neigiamos kontrolinės ir (arba) etaloninės medžiagos;
Latvian[lv]
-pozitīvās un negatīvās kontroles/references vielas;
Maltese[mt]
-il-kontrolli pożittivi u negattivi/l-istandards referenzjarji;
Dutch[nl]
-positieve en negatieve controles/referentiestoffen;
Polish[pl]
-dodatnie i ujemne kontrole / substancje odniesienia;
Portuguese[pt]
-controlos positivos e negativos/substâncias de referência;
Romanian[ro]
-martori pozitivi și negativi/substanțe de referință;
Slovak[sk]
–pozitívne a negatívne kontroly/referenčné látky,
Slovenian[sl]
-pozitivne in negativne kontrole/referenčne snovi;
Swedish[sv]
-Positiva och negativa kontroller/referensämnen.