Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der skal endvidere forelaegges en midtvejsrapport for hver enkelt fase .
German[de]
Nach Ablauf der Hälfte jeder Phase sind ferner Zwischenberichte vorzulegen .
Greek[el]
Επίσης, πρέπει να υποβάλλεται ενδιάμεση έκθεση στο μέσο κάθε φάσης .
English[en]
An intermediate report is required as well in the middle of each phase.
Spanish[es]
Se requerirá asimismo un informe intermedio a mitad de cada fase.
Finnish[fi]
Kunkin vaiheen puolivälissä laaditaan lisäksi osakertomus.
French[fr]
Un rapport intermédiaire doit également être transmis au milieu de chaque phase .
Italian[it]
A metà di ogni fase è inoltre richiesta una relazione intermedia.
Dutch[nl]
Tevens is een tussentijds rapport vereist in het midden van elke fase .
Portuguese[pt]
Será igualmente exigido um relatório intermédio a meio de cada fase.
Swedish[sv]
Det krävs också en rapport i mitten av varje etapp.