Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I can't really explain that in human language.
Spanish[es]
No puedo explicarlo en el lenguaje de los humanos.
Hungarian[hu]
Nem igazán tudom megmagyarázni, hogy az emberi nyelvben.
Italian[it]
Non riesco a spiegarlo in maniera comprensibile.
Dutch[nl]
Ik kan het niet echt goed in menselijke taal uitleggen.
Polish[pl]
Nie potrafię tego wyjaśnić mową ludzką.
Portuguese[pt]
Não consigo explicar em linguagem humana.
Romanian[ro]
Nu prea pot explica asta în limbaj uman.
Turkish[tr]
Bunu insan dilinde açıklayamam.