Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Her er listen over erstatningsberettigede erhvervssygdomme underopdelt i seks kategorier :
German[de]
Die Liste der entschädigungspflichtigen Berufskrankheiten umfasst folgende
Greek[el]
Εδώ βρίσκουμε μια υποδιαίρεση του καταλόγου επαγγελματικών ασθενειών που παρέχουν δικαίωμα αποζημίωσης σε έξι κατηγορίες:
English[en]
The list of occupational diseases carrying entitlement to compensation contains six categories :
Spanish[es]
Aparece aquí una subdivisión de la lista de las enfermedades profesionales con derecho a indemnización en seis categorías:
French[fr]
On retrouve ici une subdivision de la liste des maladies professionnelles indemnisables en six catégories :
Italian[it]
Si rileva qui una suddivisione dell'elenco delle malattie professionali indennizzabili in 6 categorie:
Dutch[nl]
In dit land wordt de lijst van voor schadeloosstelling in aanmerking komende beroepsziekten in zes categorieën onderverdeeld :
Portuguese[pt]
A lista de doenças profissionais susceptíveis de indemnização encontra-se subdividida em seis categorias: