Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، أنـا أديـر بنـاية سكنيـة
Bulgarian[bg]
Домоуправител съм на жилищна сграда.
Bosnian[bs]
Ne, upravljam stambenom zgradom.
Czech[cs]
Ne, jsem manažerka bytové budovy.
Greek[el]
Όχι, θα έχω τη διαχείριση μιας πολυκατοικίας.
English[en]
No, I'm managing an apartment building.
Spanish[es]
No, estoy a cargo de un edificio.
French[fr]
Non, je gère les appartements.
Hungarian[hu]
Nem, egy lakóházat vezetek.
Italian[it]
No, sono l'amministratrice di un condominio.
Dutch[nl]
Nee, ik beheer een flatgebouw.
Portuguese[pt]
Estou gerenciando a construção de um apartamento.
Romanian[ro]
Nu, mă gestionarea unui bloc de apartamente.
Russian[ru]
Нет, я администратор многоквартирного дома.
Serbian[sr]
Ne, upravljam stambenom zgradom.
Turkish[tr]
Hayır, apartman yöneticisi oldum.