Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато бях млад, мислех, че само на пол.
Czech[cs]
Když jsem byl mladej, myslel jsem jenom na sex.
Danish[da]
Da jeg var ung, tænkte jeg kun på sex.
German[de]
Als ich jung war, dachte ich bloß an Sex.
English[en]
When I was young, all I think about was sex.
Spanish[es]
Cuando era joven, solo pensaba en sexo.
Estonian[et]
Kui olin noor, mõtlesin ainult seksist.
Basque[eu]
Gaztea nintzenean, sexuan bakarrik pentsatzen nuen.
Finnish[fi]
Nuorena ajattelin vain seksiä.
French[fr]
Jeune, je ne pensais qu'au sexe.
Hebrew[he]
כשהייתי צעיר, חשבתי רק על... סקס.
Croatian[hr]
Kad sam bio mlad, mislio sam samo na seks.
Hungarian[hu]
Mikor fiatal voltam, folyton a szex járt a fejemben.
Indonesian[id]
Saat aku masih muda, yang aku pikirkan hanyalah seks.
Italian[it]
Quando ero giovane, l'unica cosa che pensavo era... sesso.
Lithuanian[lt]
Kai buvau jaunas, galvojau tik apie seksą.
Dutch[nl]
Toen ik jong was, dacht ik alleen maar aan seks.
Polish[pl]
Gdy byłem młody myślałem jedynie o seksie.
Portuguese[pt]
Quando eu era novo, só pensava em... sexo.
Romanian[ro]
Când eram tânăr nu mă gândeam decât la sex.
Russian[ru]
В молодости я думал только о сексе.
Slovenian[sl]
Ko sem bil mlad, sem mislil samo na seks.
Serbian[sr]
Kad sam bio mlad, mislio sam samo na seks.
Swedish[sv]
När jag var ung tänkte jag bara på sex.
Turkish[tr]
Gençken tek düşündüğüm sadece seks yapmaktı.
Vietnamese[vi]
Khi còn trẻ, tôi luôn nghĩ về quan hệ tình dục.