Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Plán pro rozvoj infrastruktury evropských vodních cest se tak může stát užitečným nástrojem při zlepšování informovanosti a podpoře investic.
Danish[da]
På denne måde kan en europæisk udviklingsplan for infrastrukturen af vandveje være et nyttigt instrument, når det gælder om at øge kendskabet og fremme investeringer.
German[de]
In dieser Hinsicht kann ein europäischer Entwicklungsplan für Infrastrukturen der Binnenwasserstraßen ein hilfreiches Instrument zur Sensibilisierung und Investitionsförderung sein.
Greek[el]
Με τον τρόπο αυτόν, ένα ευρωπαϊκό σχέδιο ανάπτυξης υποδομών ναυσιπλοΐας μπορεί να αποτελέσει χρήσιμο εργαλείο σε ό,τι αφορά την ενημέρωση του κοινού και την προώθηση επενδύσεων.
English[en]
In such a way a European waterway infrastructure development plan can be a helpful instrument in raising awareness and promote investments.
Spanish[es]
De este modo, el plan de desarrollo de la infraestructura de las vías navegables europeas puede ser un instrumento útil para la sensibilización y la promoción de la inversión.
Estonian[et]
Nii saab Euroopa siseveeteede infrastruktuuri arengukava olla kasulik vahend teadlikkuse suurendamiseks ja investeeringute edendamiseks.
Finnish[fi]
Siten Euroopan vesiväylien infrastruktuurin kehittämissuunnitelma voi olla hyödyllinen väline tietoisuuden lisäämiseksi ja investointien edistämiseksi.
French[fr]
Ainsi, un plan européen de développement des infrastructures navigables peut constituer un instrument utile pour développer la sensibilisation et promouvoir les investissements.
Hungarian[hu]
Így az európai belvízi szállítási infrastruktúra fejlesztési terve segíthet a tudatosság felébresztésében és a beruházások ösztönzésében.
Italian[it]
In tal modo, un piano di sviluppo europeo sulle infrastrutture idroviarie può essere uno strumento utile per accrescere la consapevolezza e promuovere gli investimenti.
Lithuanian[lt]
Tokiu atveju Europos vandens kelių infrastruktūros plėtros planas galėtų tapti naudinga priemone, kuri didintų pasitikėjimą ir skatintų investicijas.
Latvian[lv]
Tādējādi Eiropas ūdensceļu infrastruktūras attīstības plāns var būt noderīgs līdzeklis, veidojot izpratni un veicinot ieguldījumu veikšanu.
Maltese[mt]
Għal dan il-għan, pjan Ewropew għall-iżvilupp infrastrutturali tal-kanali jista' jkun strument li jgħin sabiex titqajjem kuxjenza u jippromwovi l-investimenti.
Dutch[nl]
In die zin kan een Europees ontwikkelingsplan voor de waterwegeninfrastructuur een goed middel zijn om voor betere bewustwording van de problematiek te zorgen en investeringen te stimuleren.
Polish[pl]
W taki sposób plan rozwoju europejskiej infrastruktury dróg wodnych może stać się pomocnym instrumentem w podnoszeniu świadomości i promowaniu inwestycji.
Portuguese[pt]
Deste modo, um plano de desenvolvimento das infra-estruturas navegáveis na Europa poderá revelar-se um instrumento útil para despertar a consciência e promover investimentos.
Slovak[sk]
Takýmto spôsobom môže byť Európsky plán rozvoja infraštruktúry vodných ciest pomocným nástrojom pri zvyšovaní povedomia a podpore investícií.
Slovenian[sl]
Na ta način je lahko evropski razvojni plan za infrastrukturo celinskih plovnih poti instrument, ki je lahko v pomoč pri dvigovanju zavesti in pri spodbujanju naložb.
Swedish[sv]
På så sätt kan en europeisk utvecklingsplan för infrastrukturen i vattenvägarna bli ett användbart instrument för att öka medvetandet och främja investeringarna.