Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
спешно подпомагане в съответствие с член 14;
Czech[cs]
v rámci mimořádné pomoci podle článku 14;
Danish[da]
krisebistand, jf. artikel 14
German[de]
Soforthilfe gemäß Artikel 14;
Greek[el]
επείγουσα συνδρομή σύμφωνα με το άρθρο 14·
English[en]
emergency assistance, in accordance with Article 14;
Spanish[es]
ayuda de emergencia, de conformidad con el artículo 14;
Estonian[et]
erakorralise abina vastavalt artiklile 14;
Finnish[fi]
hätäapu 14 artiklan mukaisesti;
French[fr]
l’aide d’urgence, conformément à l’article 14;
Irish[ga]
cúnamh éigeandála, i gcomhréir le hAirteagal 14;
Croatian[hr]
hitnom potporom u skladu s člankom 14. ;
Hungarian[hu]
sürgősségi segítségnyújtás, a 14. cikkel összhangban.
Italian[it]
l’assistenza emergenziale, di cui all’articolo 14;
Lithuanian[lt]
paramą ekstremaliosios situacijos atveju pagal 14 straipsnį;
Latvian[lv]
ārkārtas palīdzībai saskaņā ar 14. pantu;
Maltese[mt]
assistenza ta’ emerġenza, skont l-Artikolu 14;
Dutch[nl]
noodhulp, overeenkomstig artikel 14;
Polish[pl]
pomoc w sytuacjach nadzwyczajnych, zgodnie z art. 14;
Portuguese[pt]
Ajuda de emergência, nos termos do artigo 14.o;
Romanian[ro]
asistență de urgență, în conformitate cu articolul 14;
Slovak[sk]
v prípade pomoci v núdzových situáciách v súlade s článkom 14;
Slovenian[sl]
nujne pomoči v skladu s členom 14;
Swedish[sv]
Bistånd i nödsituationer, i enlighet med artikel 14.